Jack Ma, the billionaire cofounder of e-commerce behemoth Alibaba and one of China’s wealthiest people, seems to be returning to his roots as an educator rather than reclaiming his position as a titan of business.