Masayoshi Son’s net worth plunged by more than $13 billion as shares of his SoftBank tumbled amid a broader tech sell-off on Thursday, ceding his title as the richest person in Asia to Mukesh Ambani.