LVMH has lost its crown as Europe’s largest luxury company by market capitalization, overtaken by rival Hermès after posting weaker-than-expected first-quarter revenue. The shift underscores growing investor caution toward the sector following LVMH’s lackluster results.