Tesla’s sales in Germany plunged 60% year-on-year in June to 1,860 units, deepening the automaker’s ongoing slump in one of Europe’s largest electric vehicle (EV) markets.