Airbus reportedly slowed deliveries of its A330neo jet over the summer after a stray tool was discovered in the tail section of an aircraft in production.