On January 11, the very day that flights across the United States were grounded for several hours due to a nationwide outage on one of the Federal Aviation Administration’s critical computer systems, Canada’s equivalent alert system also experienced a brief disruption.