Operating entities within the ADGM rose 35% year-on-year in the third quarter to 1,717 as more global and regional firms joined the UAE capital’s international financial center.