Energy giant Aramco has inked a joint venture (JV) agreement with the state-owned Saudi Arabian Mining Company (Maaden) to boost mineral exploration and hard-rock mining in the kingdom.