Serge Nalbandian, GM of a family-run carpet enterprise now in its 223rd year, is keeping up with the times.