PepsiCo said Monday it is acquiring prebiotic soda brand Poppi for $1.95 billion, strengthening its presence in the healthier soda market as it faces declining demand for its traditional beverages and snacks.