Saudi Arabia's sovereign wealth fund has signed a non-binding agreement with U.S.-based AMC Entertainment Holdings.