US analytics cloud platform Alteryx has agreed to be bought by private equity firms Clearlake Capital Group and Insight Partners in a deal valued at $4.4 billion comprising debt.
