President Donald Trump’s warning that countries doing business with Iran could face 25% tariffs on trade with the US has put major partners such as China and the UAE under scrutiny.