The UK and US have announced new sanctions on Iran, with Britain targeting an Iranian individual and four companies, and Washington imposing measures against China-based oil operators linked to Iranian crude.