Americans’ concerns about the economy worsened this month as consumers expressed growing concerns about rising prices and a weakening labor market, according to the University of Michigan’s widely tracked survey released Friday.