Japan’s exports fell 0.5% year-on-year in June, marking a second consecutive monthly decline and missing expectations for a slight increase, as global demand weakens and trade tensions with key partners intensify.