Employment in the U.S. private sector plummeted faster than expected in November, according to a report from the payroll processing firm ADP, marking the largest decline in years as small businesses were hit hardest.