British inflation slowed last month for the first time since May, offering the government some respite ahead of next week’s annual budget and lifting expectations that the Bank of England (BoE) could move toward a rate cut in December.