The UK and Saudi Arabia have announced more than $483 million (£360 million) in new joint investments, which is set to generate 187 jobs across both countries.