The US government and its Abu Dhabi counterpart have teamed up to invest $1.8 billion in global mining and refining projects, with private equity firm Orion Resource Partners leading efforts to secure access to lithium, rare earths, and other critical minerals.