Americans became more pessimistic about the economy this month than previously suggested, according to the University of Michigan’s widely tracked survey released Friday, as consumers expressed concerns about rising prices and unemployment.