The US trade deficit narrowed to its lowest level since 2009 in October, according to Commerce Department data released Thursday, as President Donald Trump’s tariffs disrupted international trade more than expected.