A Greek-operated bulk carrier took on water after being targeted by three missiles off the coast of Yemen while heading to the UAE's Fujairah port.