A new iPhone feature will allow users to input their American passport information and use their Apple Wallet as a digital form of identification at hundreds of airports around the country.