Major Hollywood unions and talent agencies are urging the celebrities they represent to opt out of a controversial new feature on Instagram that allows users to create AI images based on posts by public accounts, while some cybersecurity companies are raising privacy concerns.