The Montana House is expected to approve a bill Friday that will ban TikTok in the state, the first of its kind in the U.S., over data privacy and national security concerns—as bipartisan support to ban the social media app nationwide has accelerated in recent months.