The New York-based startup, which is building “empathic” conversational AI, is now valued at $219 million.