US robotics startup Figure has raised more than $1 billion in a Series C financing round, boosting its valuation to $39 billion and marking one of the year’s biggest bets on artificial intelligence (AI), as the race for humanoid robots heats up.