Apple introduced an updated version of Siri powered by Apple Intelligence on Monday, adding features that allow the virtual assistant to understand on-screen content, access personal information and answer web-based queries as the company seeks to strengthen its position in artificial intelligence (AI).