In search of venture capital, expertise and markets, Egyptian entrepreneur Haytham ElFadeel moved from Cairo to the U.S. It doesn't have to be that way.