As a magical oasis in the Empty Quarter, Qasr Al Sarab offers a luxurious, serene escape like no other