As Iran positions itself to reenter the market, rival producers are wary of a further drop in prices.