ساهم علوان في تأهل المنتخب الأردني لكرة القدم إلى كأس العالم للمرة الأولى في تاريخه، بعد تسجيله ثلاثة أهدف في مباراة حسم التأهل أمام منتخب عُمان في يونيو/حزيران 2025. وفي ديسمبر/كانون الأول، فاز بجائزة حذاء adidas الذهبي بعد أن تصدّر قائمة هدافي بطولة كأس العرب قطر FIFA 2025 برصيد 6 أهداف، حيث حلّ الأردن وصيفًا بعد خسارته المباراة النهائية أمام المغرب. يلعب علوان حاليًا في نادي الكرمة الرياضي العراقي، فيما سبق له اللعب في عدة أندية منها نادي (Selangor FC) الماليزي، ونادي الخور الرياضي القطري، وناديي الشمال الرياضي الجزيرة الأردنيين. وتبلغ قيمة اللاعب السوقية نحو 530 ألف دولار حتى مايو/أيار 2025، وفقًا لموقع (Transfermarkt).